新华社洛杉矶7月2日电 专访：小小“包宝宝”　浓浓中国味儿——访皮克斯首位华人女导演石之予

　　新华社记者高山　朱莉亚·皮尔庞特

　　伴随皮克斯动画工作室新片《超人总动员2》在全球热映，该片充满中国韵味的贴片短片《包宝宝》向世界展现了华人家庭生活的浓浓亲情。

　　在好莱坞和全球动画界大名鼎鼎的皮克斯动画工作室此前32年一共出产了20部动画短片。《包宝宝》是皮克斯第一部由女性执导的动画短片，也是第一部由华人执导的动画短片。日前，该片华人女导演石之予接受了新华社记者的专访。

　　皮克斯最新动画短片《包宝宝》剧照。迪士尼/皮克斯供图。

　　石之予说，《包宝宝》的英文名为《Bao》，蕴含着两层意思：既是指中国美食“包子”，也是指父母心中的“宝”——孩子。

　　影片以加拿大多伦多的华人社区生活为背景，用细腻感人的镜头语言，讲述一位华人妈妈因儿子成年离家而郁郁寡欢，却又意外成为一个由包子变成的“包宝宝”的母亲。这是一个有关亲情的温暖故事。

　　皮克斯最新动画短片《包宝宝》的电影海报。迪士尼/皮克斯供图。

　　石之予表示，该片的灵感正源于她作为独生女在父母无微不至关怀下的成长经历。她说：“我喜欢美食，也喜欢把美食通过绘画优美地展现出来，因此我塑造了拟人化的‘包宝宝’形象来体现中国人的家庭亲情与氛围。”

　　“通常来说，中国父母很少会直接对孩子说‘我爱你’，但是他们会通过其他形式来体现自己的爱。”影片中“空巢”母亲做了满满一桌菜，默默等候儿子回家的画面令人感动。

　　片中还有这样一幕：妈妈堵在门口，不让“包宝宝”儿子和金发女友离家，一口吞下了“包宝宝”。对此，石之予解释说：“当我们对某人充满了强烈感情时，是不愿分离的。我妈妈就常称我是‘亲爱的小宝’，有时候妈妈会说‘恨不得把你放回我肚子里去’，这正是妈妈对孩子最真挚的爱。”

　　这位女导演说，把“包宝宝”设计为男孩，是因为不想让这部短片被视为“我的自传”，希望能有更多发挥艺术想象力的空间。

　　石之予出生于中国重庆，在多伦多长大，毕业于加拿大谢尔丹学院动画专业，父亲曾是四川美术学院的老师。她特别谈到了父母对其成长的重要影响：“作为一个中国移民的孩子，你总是会被父母敦促要更加努力，而你自己也的确在不断奋斗，从而不辜负父母的付出与期待。”